Bethesda abrirá la votación de las Legacy Seasons de Fallout 76 el 18 de agosto de 2026. Los jugadores elegirán la primera temporada pasada que regresará, y el resultado está previsto para el 25 de agosto de 2026. El calendario ya está fijado para quienes siguen las últimas noticias de videojuegos.
En resumen
- Bethesda presenta las Legacy Seasons de Fallout 76 en una publicación fechada el 18 de agosto de 2026.
- La votación se celebrará del 18 de agosto de 2026 a las 13:00 ET al 21 de agosto de 2026 a las 13:00 ET. Los resultados están previstos para el 25 de agosto de 2026.
- La temporada actual y una Legacy Season podrán progresar en paralelo con los mismos tickets.
- Las recompensas de una Legacy Season deberán reclamarse siguiendo el orden lineal del recorrido.
El anuncio oficial detalla el funcionamiento de las recompensas y los tickets, pero no presenta The Slasher como tema de esta publicación. La referencia oficial está disponible en el anuncio de Bethesda.
Cómo funcionarán las Legacy Seasons
Una Legacy Season recuperará el recorrido de una temporada antigua y Bethesda prevé mantenerla activa durante una temporada completa. Los tickets serán los mismos que los de la temporada actual.
Las dos progresiones podrán avanzar en paralelo, aunque las recompensas deberán reclamarse siguiendo el orden lineal del recorrido. Los objetos que el jugador ya haya obtenido aparecerán marcados como reclamados, al igual que las compras correspondientes en Atomic Shop.
No se ha anunciado ninguna moneda nueva. La decisión mantiene un único recurso para ambas pistas, pero obliga a repartir los tickets entre la temporada actual y la temporada que regrese.
La primera Legacy Season también ofrecerá algunas recompensas inéditas, aunque Bethesda todavía no ha detallado su naturaleza. Los tableros de juego de temporada originales no formarán parte de las recompensas.
Las fechas de la votación en Fallout 76
La votación comenzará el 18 de agosto de 2026 a las 13:00 ET y terminará el 21 de agosto de 2026 a las 13:00 ET. Bethesda debe anunciar el resultado el 25 de agosto de 2026.
La Legacy Season ganadora regresará con la actualización de invierno de 2026. La publicación no proporciona un día exacto para su llegada ni fija la frecuencia de rotación de las temporadas antiguas.
El calendario de la votación ya está definido, pero la fecha exacta del lanzamiento todavía está por anunciar.
Qué elementos conservarán las temporadas antiguas
La música y el arte de las temporadas afectadas deberían regresar. La experiencia de progresión vinculada al tablero no se reproducirá, de modo que el regreso conservará parte de la identidad visual sin recuperar todos los elementos del recorrido antiguo.
Bethesda no anuncia cambios para los desafíos diarios y semanales. La primera temporada que regrese no debería incluir una página de bonificación. Estos límites mantienen el sistema dentro de la progresión de temporada existente.
El anuncio no aporta ningún modo nuevo, plataforma nueva ni precio. Se centra en las recompensas, los tickets y la votación de la comunidad. Las próximas precisiones podrán consultarse en nuestros artículos sobre las actualizaciones.
Más recompensas, pero también más decisiones
Las Legacy Seasons responden a un problema claro de los juegos de temporada: permiten que las recompensas antiguas vuelvan a estar disponibles. Bethesda las vincula a la progresión actual y evita crear una moneda independiente. El principio resulta fácil de entender para quien regresa después de una ausencia.
Una temporada normal ofrece una única pista de recompensas. Una Legacy Season añade una segunda pista y conserva los mismos tickets. La progresión paralela ofrece más opciones, pero no permite seleccionar libremente un objeto situado más adelante. El orden lineal hace que el recorrido sea más predecible, aunque puede ralentizar la obtención de una recompensa concreta.
Para un jugador activo, cada ticket deberá asignarse a una de las dos temporadas. Para quien regrese, los objetos que ya haya conseguido desaparecerán de la lista de recompensas por reclamar. La música y el arte podrán recuperar su lugar sin restaurar el tablero original. Antes de planificar el recorrido, será necesario conocer la lista completa de recompensas y la duración de la rotación.
Lo que Bethesda todavía no ha precisado
- ¿Cuál será la fecha exacta de la primera Legacy Season? Determinará cuándo estarán disponibles las recompensas pasadas.
- ¿Con qué frecuencia rotarán las Legacy Seasons? Esta información indicará cuánto tiempo habrá para completar cada recorrido antiguo.
- ¿Qué recompensas inéditas se incorporarán a la primera temporada que regrese? Sus detalles permitirán valorar el contenido añadido al recorrido existente.
La votación es el próximo paso concreto. Su cierre está fijado para el 21 de agosto de 2026 a las 13:00 ET. Los resultados del 25 de agosto revelarán la temporada elegida por la comunidad. La sección de actualidad podrá informar de estas novedades cuando Bethesda las publique.
Preguntas frecuentes
¿Cómo participar en la votación de las Legacy Seasons?
La votación estará abierta del 18 de agosto de 2026 a las 13:00 ET al 21 de agosto de 2026 a las 13:00 ET. Las instrucciones aparecen en el anuncio oficial.
¿Cuándo se anunciarán los resultados de la votación?
Bethesda prevé anunciar los resultados el 25 de agosto de 2026.
¿Se puede progresar en dos temporadas a la vez?
Sí. La temporada actual y una Legacy Season podrán progresar en paralelo con los mismos tickets.
¿Se puede elegir directamente una recompensa antigua?
No. Las recompensas deberán reclamarse siguiendo el orden lineal del recorrido.
¿Cuándo regresará la temporada ganadora?
Debe comenzar con la actualización de invierno de 2026. Bethesda todavía no ha dado una fecha precisa. Las próximas precisiones oficiales están disponibles en la publicación de Bethesda y en sus referencias editoriales de la sección de actualidad.
Fuentes verificadas
Estos enlaces permiten comprobar la información clave utilizada en este artículo.
- fallout.bethesda.net: Fuente oficial: https : //fallout.bethesda.net/en-US/news/fallout-76-inside-the-vault-introducing-legacy-seasons — publicación fechada el 2026-08-18. Esta página presenta la introducción de las Legacy Seasons de Fallout
