Le trailer officiel et l’annonce du casting dévoile les nouveaux éléments d’Armored Trooper VOTOMS : Die Graue Hexe.
À retenir
- Armored Trooper VOTOMS : Die Graue Hexe est un film d’animation en deux parties.
- La première partie sortira dans les salles japonaises le 20 novembre 2026.
- La deuxième partie n’a pas encore de date annoncée.
- Mamoru Oshii réalise le film au studio Sunrise.

Le nouveau trailer dévoile le casting principal et s’accompagne de nouveaux visuels de personnages. La première partie sortira dans les salles japonaises le 20 novembre 2026. Le film d’animation sera présenté en deux volets.
La bande-annonce confirme également plusieurs membres de l’équipe. La deuxième partie n’a pas encore de date annoncée. Aucune sortie internationale ni plateforme de streaming n’est confirmée.
Le casting principal se précise

Mamoru Oshii réalise le film au studio Sunrise. Il signe aussi le scénario avec Kei Yamamura. Kazuchika Kise assure les designs originaux des personnages. Tetsuya Nishio, Takashi Kojima et Shingo Ogiso signent les designs des personnages.
Kunio Okawara fournit les designs mécaniques originaux. Shinobu Tsuneki, Yoshihiro Sono, Juu Ishiguchi et Wataru Inada travaillent sur les designs mécaniques. Kenji Kawai compose la musique.
Miyuki Sawashiro joue Ash Vamps. Mabuki Andou joue Maki Staufenberg. Le casting annoncé comprend aussi Shinichiro Miki, Yuki Kaji, Yuichi Nakamura, Satoshi Tsuruoka, Tomokazu Sugita et Kenta Miyake.
Chafurin, Hochu Otsuka, Daisuke Ono, Takayuki Sugo, Takahiro Sakurai et Sumire Uesaka complètent la distribution annoncée. Leurs rôles ne sont pas encore précisés. publication officielle de Crunchyroll rassemble les informations confirmées.
Une enquête autour d’Ash Vamps
La première partie sortira dans les salles japonaises le 20 novembre 2026. La deuxième partie arrivera plus tard, mais sa date reste inconnue.
L’histoire se déroule pendant les dernières phases de la Guerre de Cent Ans. Le conflit oppose Gilgamesh et Balarant dans la galaxie d’Astragius.
Maki Staufenberg est affectée à Valkyria II. Cette planète appartient au système d’Asgard. Elle doit enquêter sur Ash Vamps, une soldate surnommée la « Sorcière ».
Ash Vamps est connue pour être l’unique survivante des missions confiées à son groupe de soldats en punition. L’annonce confirme cette prémisse, sans détailler chaque scène du trailer.
Un cadre mecha encore difficile à juger
Le film en deux parties, réalisé par Mamoru Oshii chez Sunrise, s’appuie sur une enquête militaire menée par Maki Staufenberg sur Valkyria II. Cette situation donne au projet un axe narratif précis. Les designs mécaniques de Kunio Okawara et de l’équipe dédiée maintiennent le lien avec l’identité mecha de VOTOMS. L’enquête, la guerre et les armures sont bien établies par le cadre annoncé, mais il est encore impossible d’évaluer le rythme ou les scènes d’action du film.
Pour le public français, une date japonaise existe, mais aucun calendrier local n’est annoncé. Il n’y a pas non plus de prix, de billetterie internationale ou de plateforme de streaming confirmée. Le 20 novembre 2026 constitue donc le seul repère disponible pour la première partie. Une annonce officielle sera nécessaire pour connaître l’accès au film hors du Japon et la date du second volet.
La sortie confirmée reste japonaise
La sortie annoncée concerne les salles japonaises. Elle ne correspond ni à une version console ni à une disponibilité en streaming. Le nom de Crunchyroll identifie la source de l’actualité, sans confirmer une diffusion du film sur son service.
Pour suivre les informations publiées par jeu.vidéo, consultez les actualités de la rédaction, les dernières publications et les articles de culture pop. source officielle datée du 21 août 2026 reste la référence pour cette annonce.
Les informations encore attendues
- Quand la deuxième partie recevra-t-elle une date ? Cette donnée permettra de connaître le calendrier complet du film en deux volets.
- Une sortie hors du Japon sera-t-elle annoncée ? Cette réponse déterminera l’accès du public français au film.
- Quels rôles auront les autres comédiens cités ? Leur attribution précisera la place des personnages secondaires.
Questions fréquentes
Que révèle le trailer de Armored Trooper VOTOMS : Die Graue Hexe ?
Il révèle Ash Vamps, Maki Staufenberg, le casting principal, de nouveaux visuels et la date japonaise de la première partie.
Quand sort la première partie ?
Elle sortira dans les salles japonaises le 20 novembre 2026.
La deuxième partie a-t-elle une date ?
Non. La source annonce une sortie ultérieure, sans date précise.
Qui double Ash Vamps et Maki Staufenberg ?
Miyuki Sawashiro double Ash Vamps. Mabuki Andou double Maki Staufenberg.
Le film sortira-t-il en France et où sera-t-il disponible ?
Aucune sortie internationale n’est confirmée. La source officielle du 21 août 2026 ne donne qu’une date pour le Japon. La seule disponibilité annoncée concerne les salles japonaises et aucun service de streaming n’est confirmé.
Pour continuer à suivre le sujet, retrouvez aussi notre article sur Pop Pap Polters dévoile son trailer avant ses débuts.
Sources vérifiées
Ces liens permettent de vérifier les informations clés utilisées dans cet article.
- crunchyroll.com : Pour https : //crunchyroll.com/news/latest/2026/8/21/armored-trooper-votoms-die-graue-hexe-anime-reveals-main-cast-in-new-trailer : publication officielle datée du 2026-08-21. Elle confirme le nouveau trailer.