Golden Shore Pool dans Once Human, visuel officiel du mobilier Summer Echoes

Golden Shore Pool aún no permite nadar: los compradores deben elegir antes del 19 de agosto

Visuel : les images appartiennent à leurs ayants droit respectifs.

Contenido 6 min de lectura

Golden Shore Pool aún no permite nadar en Once Human. El conjunto de mobiliario Summer Echoes, lanzado el 12 de agosto (PT), incluye esta fórmula. En un anuncio publicado en Steam el 14 de agosto, el equipo propuso dos soluciones a los compradores afectados. La elección debe enviarse antes del 19 de agosto de 2026 a las 09:00 (PT).

Los jugadores pueden solicitar un reembolso completo en Crystgin o conservar su mobiliario y recibir 1 Lightforge Ingot y 150 Colorful Badge. Los detalles aparecen en el anuncio oficial publicado en Steam. Para seguir las demás noticias del juego, también se puede consultar las últimas noticias de videojuegos.

Dos opciones para los compradores de Summer Echoes

Imagen oficial de Once Human utilizada como contexto de juego para la sección 2 del artículo
Once Human: referencia visual oficial para la información del jugador anterior.
Captura oficial de Once Human que muestra el contexto de juego para el paso 1 de la guía del jugador
Once Human: captura oficial para mantener la guía vinculada al juego correspondiente.

El agua de Golden Shore Pool todavía no permite nadar. Sin embargo, el diseño inicial contempla interacciones con boyas, incluida la posibilidad de flotar sobre ellas. El problema afecta, por tanto, a una función esperada, aunque no completamente ausente de la concepción del mobiliario.

La primera opción permite recuperar en Crystgin el valor completo de la fórmula. Las fórmulas desbloqueadas vinculadas a la compra se retiran junto con el reembolso.

La segunda opción conserva el mobiliario y concede 1 Lightforge Ingot y 150 Colorful Badge. Las dos soluciones no se pueden acumular y la solicitud debe hacerse con la misma cuenta que compró Summer Echoes.

Feedback Platform es el punto de entrada. Si sigue sin estar disponible, la ruta indicada dentro del juego es ESC/Menu, Feedback & Customer Service, Feedback Platform y después Suggestion.

El plazo de solicitud termina el 19 de agosto

Los jugadores deben enviar su elección antes del 19 de agosto de 2026 a las 09:00 (PT). Después, el equipo verificará la compra.

La distribución de los reembolsos y las compensaciones debe haber terminado antes del 21 de agosto de 2026 a las 09:00 (PT). Esta fecha corresponde al trámite anunciado, no a la llegada de la posibilidad de nadar.

Para habilitar la natación, el equipo habla de una estimación máxima de tres meses. No se ha confirmado ningún día concreto, de modo que esa previsión todavía deja un margen importante en el calendario real.

También está prevista para septiembre una optimización visual de la integración de la piscina. Afectará a la forma del estanque y a su conexión con los edificios y los cimientos, pero no equivale por sí sola a activar la natación.

El plan completo de actuación precisa además que los efectos de agua ausentes en algunos dispositivos móviles son prioritarios. No se ha ofrecido un calendario separado para esta corrección.

Una piscina que promete más que decoración

El caso de Golden Shore Pool va más allá de un simple fallo de visualización. El jugador compra una fórmula que evoca inmediatamente una piscina utilizable, mientras que el anuncio reconoce una integración todavía incompleta: el agua no permite nadar, existen problemas de colocación y algunos efectos pueden faltar.

La diferencia entre una decoración clásica y una piscina es relevante. La primera se juzga sobre todo por su apariencia; la segunda sugiere una interacción. Golden Shore Pool queda entre ambas expectativas: las boyas muestran una intención jugable, pero la ausencia de natación limita todavía la promesa. Esta lectura parte del funcionamiento descrito y no confirma que la mecánica ya esté disponible.

La decisión depende de la prioridad de cada comprador. Quien buscaba una piscina funcional de inmediato tiene un motivo concreto para pedir el reembolso. Quien prefiere conservar la decoración puede quedarse con el mobiliario y recibir las dos compensaciones anunciadas. En ambos casos, esperar una fecha más precisa para nadar no garantiza conservar el plazo de solicitud.

Qué problemas siguen pendientes alrededor del agua

La posibilidad de nadar no estaba disponible en el momento del anuncio, aunque el mobiliario se diseñó con interacciones alrededor del agua. La representación visual también plantea dificultades: en algunas escenas exigentes para el rendimiento, el agua puede desaparecer o mostrarse de forma incorrecta. El anuncio reconoce además fallos de colocación y de presentación de los detalles.

En algunos dispositivos móviles puede faltar un efecto de agua. El equipo sitúa esta corrección entre sus prioridades, sin anunciar una fecha. Por eso, la optimización visual prevista para septiembre no permite prometer una resolución uniforme en todos los dispositivos.

La desalineación observada en algunos dispositivos estaría relacionada con una estructura VFX semitransparente situada en el fondo de la piscina. La integración de la forma del estanque con los edificios y los cimientos debe optimizarse en septiembre.

El cimiento de la piscina no podrá bajarse a corto plazo. Este límite afecta a quienes buscan una conexión perfecta con su construcción: una mejora visual anunciada no implica una remodelación inmediata de la estructura.

Para encontrar los próximos anuncios y los cambios relacionados con el juego, la sección de actualidad sigue siendo el punto de seguimiento indicado en jeu.vidéo.

El anuncio no confirma plataformas ni cross-play

El comunicado no confirma ninguna plataforma, consola, función cooperativa u opción de cross-play. Tampoco indica el precio monetario del conjunto Summer Echoes. Estas informaciones no permiten ampliar el plan a otras versiones u otras cuentas.

El alcance está vinculado a los jugadores que compraron Summer Echoes y la verificación se realiza con la misma cuenta utilizada para la compra. No se trata de una compensación anunciada para todos los jugadores de Once Human.

El reembolso mencionado no es un pago monetario ni un crédito de Steam Wallet. El anuncio habla de un reembolso completo en Crystgin, junto con la retirada de las fórmulas desbloqueadas vinculadas. Esta precisión cambia la decisión de cualquier comprador que esperaba recuperar dinero real.

La natación sigue sin fecha concreta

El calendario combina un plazo firme para las solicitudes con varias correcciones a más largo plazo. Las fechas del 19 y el 21 de agosto se refieren al trámite de las solicitudes. Septiembre apunta a la integración visual, mientras que la posibilidad de nadar sigue anunciada en un plazo estimado de tres meses.

El procedimiento para los compradores está definido, pero el calendario de producción todavía no lo está por completo. Una estimación no equivale a una fecha firme.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la próxima actualización ?

En septiembre se espera una optimización de la integración visual de la piscina. La posibilidad de nadar se estima en un plazo máximo de tres meses, sin fecha concreta.

¿La hoja de ruta da una fecha para poder nadar ?

No. El anuncio ofrece una estimación de tres meses como máximo, pero no confirma ningún día concreto.

¿Qué contenido llegará después para Golden Shore Pool ?

El equipo prevé habilitar la posibilidad de nadar, optimizar la conexión visual y corregir de forma prioritaria los efectos de agua ausentes en algunos dispositivos móviles.

¿Qué hay que vigilar antes de elegir una opción ?

Los compradores deben enviar su solicitud antes del 19 de agosto de 2026 a las 09:00 (PT). Se requiere la misma cuenta utilizada para comprar Summer Echoes.

Para seguir el tema, consulta también nuestro artículo sobre cómo Once Human reducirá un 60 % el coste del tinte Fashion, nuestro artículo sobre cómo No More Room in Hell 2 prepara dos hotfixes y un y nuestros artículos de gaming.

Fuentes verificadas

Estos enlaces permiten comprobar la información clave utilizada en este artículo.

  • steamcommunity.com: El anuncio oficial de Steam «Explanation and Handling Plan for the Furniture Formula Golden Shore Pool» se publicó el 2026-08-14. Confirma el lanzamiento de Summer Echoes el 12 de agosto (PT), las dos opciones ofrecidas a los compradores y el plazo del 19 de agosto a las 09:00 (PT).
Avatar de Océane
Océane suit les actualités PC et consoles, avec un historique important sur Steam, PS5, Xbox Series, Nintendo Switch 2 et les action-RPG. Ses articles mettent en perspective les annonces officielles, leurs limites et leur impact réel pour les joueurs.