Aperçu pour operateurs