Les épisodes 49 et 50 de Bleach: Thousand-Year Blood War – The Calamity, présentés comme les deux derniers de cette partie, ont été reportés. D’après Crunchyroll News, l’épisode 49 est désormais annoncé pour le 19 octobre et l’épisode 50 pour le 26 octobre.
Les nouvelles dates des épisodes 49 et 50
Le calendrier communiqué est donc le suivant :
- Épisode 49 : 19 octobre.
- Épisode 50 : 26 octobre.
L’annonce ne donne ni heure de diffusion ni fuseau horaire. Elle ne précise pas non plus la plateforme ou la disponibilité de ces épisodes en France. Les dates sont donc utiles pour situer la conclusion de The Calamity, mais elles ne suffisent pas encore à établir un horaire de visionnage selon le pays.
Un calendrier intermédiaire détaillé au Japon
Au Japon, VIZ Media a actualisé son calendrier de streaming avec plusieurs rendez-vous avant les deux épisodes finaux : l’épisode 7 le 19 septembre, l’épisode 28 le 26 septembre, l’épisode 46 le 5 octobre et l’épisode 48 le 12 octobre.
Ces dates concernent le calendrier japonais. Elles ne permettent pas de déduire la programmation de la France, des États-Unis ou d’un autre territoire. Pour le public qui suit la série en streaming, le report des épisodes 49 et 50 est donc confirmé, mais les modalités régionales restent à préciser.
La conclusion de l’arc final de Bleach
Bleach: Thousand-Year Blood War adapte l’arc conclusif du manga de Tite Kubo. La première partie a été diffusée d’octobre à décembre 2022 sur Disney+ et Hulu dans le monde entier. The Separation, la deuxième partie, a suivi de juillet à septembre 2023, puis The Conflict a été diffusée en octobre 2024. La quatrième partie, The Calamity, a débuté en juillet 2026.
Les épisodes concernés ne correspondent donc pas au simple décalage d’un chapitre intermédiaire : ils doivent conclure cette quatrième partie de l’adaptation. Le personnel a expliqué ce report par la nécessité d’améliorer la qualité et de livrer le meilleur travail possible pour ces épisodes culminants. Cette justification vient de l’équipe de production ; l’annonce ne fournit pas de détail supplémentaire sur les changements effectués ni sur leur ampleur.
Ce que les spectateurs peuvent retenir
La disponibilité historique de la première partie sur Disney+ et Hulu ne confirme pas la plateforme qui diffusera les épisodes 49 et 50. Il en va de même pour les dates japonaises de VIZ Media : elles donnent un repère local, sans annoncer un calendrier équivalent pour la France.
À ce stade, les seules dates annoncées pour la conclusion de The Calamity sont donc le 19 octobre pour l’épisode 49 et le 26 octobre pour l’épisode 50. Les spectateurs francophones devront attendre une précision sur le service de streaming et l’horaire applicables à leur territoire. Les prochaines annonces de diffusion pourront être suivies dans notre rubrique actualités.