Crimson Desert Enhanced : scène de jeu montrant un environnement ouvert

Crimson Desert Enhanced ajoute l’audio français avec la mise à jour 2.00.00

Visuel : les images appartiennent à leurs ayants droit respectifs.

2 min de lecture

Crimson Desert Enhanced accueille la mise à jour 2.00.00, publiée le 25 août 2026. Les notes officielles mentionnent de nouvelles cinématiques, plusieurs séquences liées au récit, cinq langues audio supplémentaires et des ajustements de progression.

Les notes officielles du patch 2.00.00 confirme l’arrivée de l’allemand, du français, de l’espagnol, du japonais et du portugais brésilien pour l’audio. L’arabe s’ajoute aux langues disponibles pour les sous-titres et l’interface. Steam indique que la mise à jour est immédiatement disponible sur PC et Mac.

L’audio français devient l’ajout le plus concret

Pour les joueurs francophones, l’arrivée de l’audio français est le changement le plus directement perceptible. Les scènes ajoutées donnent également davantage de place au récit, même si les notes ne détaillent pas leur contenu.

La progression des compétences peut être réinitialisée

Le patch introduit Abyss Link, une ressource liée à l’apprentissage des compétences. Chaque personnage peut désormais réinitialiser sa progression séparément, avec le remboursement des Abyss Links utilisés.

Kliff reçoit aussi huit nouvelles compétences, accessibles après un point précis de l’histoire principale. Les ressources dépensées pour apprendre des compétences, notamment les Abyss Artifacts, sont remboursées au premier lancement suivant la mise à jour.

Les montures volantes bénéficient par ailleurs de deux réglages dans « Flying Mount Controls » : « Camera » et « Manual ». La version 2.00.00 retouche également les quêtes, les boss, le combat, l’interface et la localisation, tout en corrigeant plusieurs problèmes signalés.

L’intérêt de cette mise à jour repose donc sur deux apports distincts : un ajout immédiatement utile au public francophone et une évolution plus souple de la progression. L’ampleur des séquences narratives reste toutefois difficile à évaluer, puisque les notes officielles n’en précisent pas davantage le contenu.

Pour approfondir le sujet, consultez aussi la fiche de Crimson Desert Enhanced.

Sources

  • Steam : « Patch Notes Version 2.00.00 », publié le 25 août 2026.

À lire aussi

Avatar de wonderfame
wonderfame contribue à la veille multiplateforme de JEU.VIDEO sur PC, Steam, PlayStation, Xbox et Nintendo. Ses publications résument les informations vérifiées, comparent les évolutions annoncées et expliquent ce qu’elles changent pour le public.