Fallout 76 : le patch du 20 octobre augmente le Scrip des Infestations

Les Infestations de Fallout 76 doivent rapporter davantage de Scrip avec la mise à jour 1.7.27.11, dont Bethesda a publié les notes le 20 octobre 2026. Attention toutefois : le problème qui fait se terminer automatiquement cette activité reste en cours d’enquête.

Davantage de Scrip, mais des Infestations encore affectées par un bug

Dans ses notes du 20 octobre, Bethesda annonce une augmentation du Scrip accordé à la fin d’une Infestation. Aucun nouveau montant ni pourcentage de hausse n’est précisé : le gain supplémentaire ne peut donc pas encore être chiffré à partir de cette annonce.

Une autre correction concerne Electric Absorption, qui ne se déclenchait pas contre les ennemis des Infestations. Bethesda annonce avoir résolu ce problème. Pour les joueurs qui utilisent cet atout, le changement porte sur son fonctionnement pendant l’activité, indépendamment de la hausse de la récompense finale.

Le bug de fin automatique reste, lui, distinct de ces deux changements. L’augmentation du Scrip ne doit donc pas être interprétée comme l’annonce d’un rétablissement complet du déroulement des Infestations : Bethesda poursuit son enquête sur ces interruptions.

Tunnel of Love retrouve ses recettes, quatre armes sont corrigées

Le correctif doit aussi rétablir l’attribution des recettes uniques de nourriture et de C.A.M.P. de Tunnel of Love. Si vous participez à cet événement pour obtenir ces récompenses, c’est le changement à retenir. La correction annoncée concerne leur attribution ; elle ne signifie pas qu’une recette est garantie à chaque participation, aucun taux de butin n’étant précisé.

Gamma Gun, Cremator, Resolve Breaker et Hellstorm Missile Launcher reçoivent des corrections du calcul des dégâts explosifs. Les notes n’indiquent ni valeur ni sens de variation des dégâts. Elles ne permettent donc pas de présenter ces changements comme une augmentation générale de la puissance des quatre armes.

Les objets de quête, notamment les coupures de presse de Slasher: Mask of Truth, doivent désormais être conservés entre les chargements du personnage. Bethesda annonce également diverses corrections de plantages sur Xbox Series et PlayStation 5, sans détailler les situations concernées ni publier de mesure de stabilité.

Un téléchargement de 6,7 à 18,5 Go selon la plateforme

Pour préparer le téléchargement, voici les tailles approximatives annoncées dans les notes officielles de la version 1.7.27.11 :

• PC Steam : 6,7 Go.
• PC Microsoft Store : 18,5 Go.
• Xbox : 18,4 Go.
• PlayStation : 17,4 Go.

Sur PC, le volume à télécharger dépend donc de la boutique utilisée. Ces chiffres correspondent au téléchargement de la mise à jour et ne doivent pas être pris pour l’espace disque total nécessaire à son installation.

Burning Springs : les sous-titres restent recommandés en français

Bethesda signale que les voix françaises de Burning Springs sont indisponibles en raison de difficultés de production. Le studio recommande d’activer les sous-titres en attendant leur retour. Le problème signalé porte sur ce contenu : il ne faut pas en déduire une indisponibilité des voix françaises dans tout Fallout 76.

Pour les Infestations, retenez donc une récompense finale accrue et une correction d’Electric Absorption, avec un risque de fin automatique toujours à l’étude. Pour suivre les dialogues de Burning Springs en attendant le retour des voix françaises, les sous-titres restent la solution recommandée par Bethesda.

Retrouvez également la fiche de Fallout 76 et notre article sur Fallout 76 : sur le PTS Steam, seul le chef peut lancer.