La mise à jour du 13 novembre 2026 du serveur de test public de Fallout 76 permet de faire progresser les familiers plus rapidement grâce à des consommables. Elle désactive aussi temporairement les Hideouts. Bethesda réserve cette mise à jour aux testeurs sur PC et prévoit son arrivée sur console la semaine suivante, sans horaire précis.

Des niveaux pour les familiers près du Vault 76
Pour essayer la progression de World Pets, les testeurs peuvent récupérer des consommables dans le PTS Locker situé à l’extérieur du Vault 76. Chacun ajoute 1, 5 ou 25 niveaux au familier actif, indique Bethesda dans ses notes.
Ces objets permettent d’accélérer la progression pendant les tests. Ils s’ajoutent à un changement antérieur : le 26 octobre, Bethesda avait déjà accéléré les premiers niveaux des familiers et ajouté leurs statistiques de dégâts et de points de vie au Pip-Boy.
La mise à jour du 13 novembre remanie également le menu des familiers dans le Pip-Boy et ajoute des icônes propres à leurs bonus. Les testeurs disposent ainsi d’une présentation modifiée pour consulter ces bonus, en plus des consommables destinés à faire progresser leur familier actif.
Des correctifs pour l’armure assistée et le bonus quotidien
Bethesda indique avoir corrigé des problèmes liés à l’armure assistée : l’un empêchait d’équiper les bonus de familiers, l’autre les faisait perdre lorsque le joueur entrait dans l’armure ou en sortait. Le studio annonce également une correction de la réinitialisation du bonus quotidien Pet Well Rested.
Ces correctifs sont annoncés pour la version de test. Bethesda précise par ailleurs que tous les éléments présents sur le PTS ne sont pas garantis dans la mise à jour finale : les fonctionnalités et ajustements essayés peuvent encore évoluer.
Les Hideouts reviendront plus tard sur le PTS
Les Hideouts sont désactivés avec la mise à jour du 13 novembre. Bethesda évoque leur retour ultérieur sur le serveur de test, sans fixer de date. Les joueurs qui souhaitent les essayer devront donc attendre leur réactivation.
Dans les notes originales, le studio prévoyait les Hideouts pour le printemps 2027 et Return to Skyline Valley pour l’hiver 2026. Ces fenêtres prévisionnelles sont distinctes de la date, encore inconnue, du retour des Hideouts sur le serveur de test.
Comment accéder au serveur de test
Sur PC, les propriétaires de Fallout 76 sur Steam peuvent installer « Fallout 76 Public Test Server » depuis leur bibliothèque. Ils peuvent ensuite se rendre au PTS Locker à l’extérieur du Vault 76 pour récupérer les consommables de progression destinés au familier actif.
Bethesda prévoit l’arrivée de la mise à jour sur console la semaine suivant le 13 novembre, mais son déploiement effectif reste à confirmer. En attendant le retour des Hideouts sur le PTS, les testeurs sur PC peuvent utiliser les consommables pour examiner plus rapidement la progression des familiers et les changements apportés à leurs bonus.
Retrouvez également la fiche de Fallout 76 et notre article sur Fallout 76 PTS console : comment tester les familiers de.