Mafia III: Definitive Edition reçoit sur Steam une mise à jour visant les missions bloquées et la perte de progression des succès. L’annonce officielle Mafia Family Business #6, publiée le 9 octobre 2026, la présente comme disponible ; les notes de mise à jour portent la date du 8 octobre.
Trois blocages de campagne visés
Les notes officielles annoncent des corrections dans Get Enzo Conti, Kill Tommy Marcano et l’épilogue. Pour les joueurs arrêtés à ces étapes, l’enjeu est de pouvoir poursuivre l’histoire. Il s’agit de correctifs annoncés par l’éditeur ; leur efficacité n’a pas été testée par la rédaction.
Le suivi des succès reçoit une correction distincte. Fermer le jeu en cours de session pouvait entraîner une perte de progression des succès. Le patch vise ce problème, mais l’annonce ne promet pas de restaurer une progression déjà perdue : corriger son enregistrement ne garantit donc pas de récupérer les objectifs précédemment accomplis.
Un autre dysfonctionnement survenait après l’achèvement de Stones Unturned : les données de surveillance disparaissaient de la carte et les boîtes de raccordement ne fonctionnaient plus correctement. La correction concerne ainsi la partie qui se poursuit après ce DLC, au-delà des trois étapes de campagne citées.

Davantage de réglages pour jouer en fenêtre
La mise à jour ajoute quatre limites de fréquence d’images : 120, 144, 180 et 240 FPS. Ces valeurs élargissent les plafonds sélectionnables dans les réglages. Elles ne correspondent pas à des performances garanties : choisir une limite de 240 FPS ne signifie pas que le jeu atteindra cette fréquence.
Une nouvelle option permet de désactiver les bordures de la fenêtre du jeu. Les notes annoncent également une meilleure gestion des configurations multiécrans en mode fenêtré. Ces changements donnent davantage de possibilités aux joueurs qui utilisent ce mode d’affichage.
La physique fait aussi l’objet d’un correctif dans une configuration précise : le mode fenêtré avec la Vsync activée. Cette condition compte pour comprendre la portée de la correction ; elle ne permet pas de conclure à une amélioration générale de la fluidité.
Pendant la conduite, l’éclairage des bâtiments, des lampadaires et des stations-service doit apparaître moins tardivement grâce à une meilleure distance d’affichage. Le changement vise donc l’apparition des lumières dans le décor, sans gain chiffré annoncé.
Dix ans après la sortie du jeu original
Cette mise à jour accompagne le dixième anniversaire de Mafia III, sorti initialement le 7 octobre 2016. Le billet rappelle le contenu de la Definitive Edition : le jeu principal, Faster, Baby!, Stones Unturned, Sign of the Times, le Family Kick-Back Pack et le Judge, Jury & Executioner Weapons Pack. Ces éléments font partie de l’édition et ne sont pas présentés comme des ajouts du patch.
Pour une campagne interrompue dans les missions citées, cette mise à jour apporte une raison concrète de reprendre sa partie sur Steam. Les réglages supplémentaires répondent à d’autres besoins, notamment en mode fenêtré, avec une limite à garder en tête : les nouveaux plafonds de FPS ne garantissent aucun niveau de performances.
À lire aussi : l’actualité du jeu vidéo sur JEU.VIDEO.