Dragonfire Patch 3 ya está disponible en Albion Online, según el anuncio del 12 de octubre de 2026. Incluye un bonus temporal del 15 % de fama y botín en Ancient Lands y Dragon Sanctuary, cuya finalización depende del servidor: el 18 de octubre en Albion Asia y el 19 de octubre en Albion Europe y Americas.
La actualización también modifica el acceso a Ancient Lands. Los portales pequeños de las zonas amarillas aparecen con más frecuencia, pero ofrecen menos recompensas. La fama y el botín de los portales pequeños de las zonas rojas y negras se mantienen sin cambios, según el anuncio oficial.
Más portales amarillos, menos fama y botín por entrada
El parche reduce el tiempo medio de aparición de los portales pequeños en zonas amarillas y aumenta la probabilidad de que aparezcan en cada región. Su bloqueo se reduce a cinco minutos, mientras que el plazo para entrar se amplía a 10 minutos. Son dos tiempos distintos: uno corresponde al bloqueo del portal y el otro, al periodo disponible para acceder.
El intercambio es concreto: habrá más oportunidades de entrar, pero cada portal dará menos fama y botín. El anuncio no cuantifica esa reducción, por lo que la mayor frecuencia de aparición no permite concluir que las expediciones en zonas amarillas vayan a proporcionar más recompensas en total.
Los portales grandes también aparecen con más frecuencia, especialmente en las horas de mayor actividad. Además, el reparto del botín en Ancient Lands concentra una mayor parte de las recompensas en el cofre central del Fire Drake. Allí aumenta la probabilidad de encontrar artefactos de armadura Fire Dragon, aunque su obtención no está garantizada.
Los dragones del mundo abierto cambian su recuperación de salud cuando se reinicia el combate. En lugar de curarse por completo, recuperan salud hasta el último umbral del 20 % alcanzado. Esto significa que un reinicio ya no borra necesariamente todo el progreso conseguido durante el enfrentamiento.
El horario de fin del bonus depende del servidor
El bonus del 15 % de fama y botín en Ancient Lands y Dragon Sanctuary se anuncia con una duración de siete días. Sus horarios de finalización son:
- Albion Asia: 18 de octubre a las 23:00 UTC.
- Albion Europe y Americas: 19 de octubre a las 10:00 UTC.
Si organizas una expedición para aprovecharlo, toma como referencia el servidor en el que juegas y convierte su horario UTC a tu hora local. La fecha depende del servidor, no del país de residencia. Estas horas corresponden al final del bonus temporal, no a una fecha de retirada de los cambios del parche.
Cómo activar los filtros de objetivo en móvil
En móvil, el cambio de objetivo y el desplazamiento del botón de ataque permiten filtrar entre enemigos, aliados o miembros del grupo. Para activar estos modos, entra en Settings → Controls → Auto-Targeting. Después puedes cambiar de modo directamente desde el HUD.
La opción Automatic selecciona un modo de objetivo según tus habilidades actuales y si formas parte de un grupo. Por separado, el ajuste Double Tap to Self-Cast, situado en Controls → General, permite desactivar la detección de la doble pulsación.
Para quienes utilizan los portales amarillos, el parche facilita encontrar oportunidades de acceso a cambio de reducir las recompensas por portal. El bonus temporal añade un incentivo durante su periodo de aplicación, pero no basta por sí solo para asegurar que compense esa reducción.
Consulta también la ficha de Albion Online.
