Dragonfire Patch 3 est disponible dans Albion Online, annonce le jeu le 12 octobre 2026. Il apporte un bonus temporaire de 15 % de Fame et de butin dans les Ancient Lands et le Dragon Sanctuary, avec une fin prévue le 18 octobre sur Albion Asia et le 19 octobre sur Albion Europe et Americas.
La mise à jour modifie aussi l’accès aux Ancient Lands : les petits portails en zones jaunes deviennent plus fréquents, mais leurs récompenses diminuent. Celles des petits portails en zones rouges et noires restent inchangées, précise l’annonce officielle.
Des portails jaunes plus fréquents, mais moins généreux
Le temps moyen d’apparition des petits portails jaunes diminue et leur probabilité d’apparition par région augmente. Leur verrouillage est réduit à cinq minutes, tandis que le délai pour y entrer est porté à dix minutes. Ces deux durées concernent des mécanismes distincts : le verrouillage du portail et la fenêtre d’entrée.
En contrepartie, la Fame et le butin de ces portails baissent, sans réduction chiffrée dans l’annonce. Les occasions d’y accéder deviennent donc plus nombreuses, mais les récompenses par portail diminuent. Cette fréquence accrue ne suffit pas à établir que les expéditions en zones jaunes rapporteront davantage au total.
Les grands portails deviennent également plus fréquents, particulièrement aux heures de forte activité. Dans les Ancient Lands, le butin est davantage concentré dans le coffre central du Fire Drake, où la probabilité de trouver des artefacts d’armure Fire Dragon augmente. Ce coffre prend ainsi plus de poids dans la répartition des récompenses, sans garantir l’obtention d’un artefact.
Les dragons du monde ouvert changent aussi de comportement après une réinitialisation du combat. Au lieu de retrouver toute leur santé, ils récupèrent jusqu’au dernier seuil de 20 % de santé atteint. Une réinitialisation n’efface donc plus systématiquement toute la progression du combat.

Les horaires de fin du bonus par serveur
Le bonus de 15 % de Fame et de butin dans les Ancient Lands et le Dragon Sanctuary est présenté comme durant sept jours. Les échéances annoncées sont les suivantes :
- Albion Asia : 18 octobre à 23 h UTC.
- Albion Europe et Americas : 19 octobre à 10 h UTC.
Pour organiser une expédition avant la fin du bonus, retenez l’horaire de votre serveur, et non celui de votre pays de résidence. Ces échéances concernent le bonus temporaire ; elles ne sont pas une date de fin des changements apportés par Dragonfire Patch 3.
Sur mobile, des filtres pour changer de cible
Les nouveaux filtres de ciblage permettent de sélectionner les ennemis, les alliés ou les membres du groupe lors du changement de cible ou du déplacement du bouton d’attaque. Activez-les dans Settings → Controls → Auto-Targeting, puis changez de mode directement dans le HUD.
L’option Automatic choisit un mode selon vos capacités actuelles et votre appartenance à un groupe. Le réglage Double Tap to Self-Cast, dans Controls → General, permet par ailleurs de désactiver la détection du double appui.
Le choix d’un portail jaune repose désormais sur un compromis : davantage d’occasions d’entrer, contre moins de Fame et de butin par portail. Le bonus temporaire doit être pris en compte séparément : sa présence ne permet pas, à elle seule, de conclure que les récompenses compensent cette baisse.
Retrouvez également la fiche de Albion Online.