La temporada 31 de Apex Legends, Cipher, comenzará el 3 de noviembre de 2026. Entre sus novedades están la votación para bloquear leyendas en las clasificatorias de rango alto, las Strongholds capturables y ajustes para el Wingman, Lifeline y Loba.
Las notas oficiales publicadas en Steam recogen los cambios anunciados para la temporada, aunque no precisan la hora de lanzamiento.
Bloqueos de leyendas desde Diamante
En las partidas clasificatorias de Diamante y rangos superiores, los jugadores podrán votar para bloquear leyendas de la selección de cada partida. Esto puede impedir que un equipo elija su composición habitual en esos enfrentamientos.
Al comienzo de la temporada también se ajustarán los costes de entrada de las partidas clasificatorias con jugadores de distintos niveles cuando el rango de un jugador esté demasiado alejado del rango mediano de la sala. Las notas no precisan los umbrales correspondientes.
Storm Point, E-District Night y Broken Moon figuran en las rotaciones de mapas anunciadas tanto para las partidas públicas como para las clasificatorias.

Cómo capturar una Stronghold
Una Stronghold cae al cierre de la segunda ronda y se captura controlando la zona que la rodea. La captura avanza cuando solo hay un equipo con vida dentro; si hay varios equipos presentes, queda disputada.
La captura avanza más rápido cuando varios compañeros ocupan la zona. Al completarla, cada miembro con vida del equipo recibe un nivel. La Stronghold contiene, entre otras recompensas, un arma de paquete de ayuda y 3 armas doradas. Para capturarla, el equipo debe controlar la zona sin que otros equipos la disputen.
El Wingman cambia de munición y gana un modo Akimbo
El Wingman deja de usar munición y cargadores de francotirador y pasa a utilizar sus equivalentes pesados. Su daño base también baja de 50 a 45, por lo que quienes lo usen tendrán que buscar otro tipo de munición y cargador.
Recoger un segundo Wingman activa automáticamente el modo Akimbo. Este duplica la capacidad del cargador, pero aumenta el retroceso y el tiempo de recarga.
La rotación de armas también cambia: la L-STAR vuelve al botín del suelo, mientras que el Akimbo Mozambique entra en los paquetes de ayuda.
Lifeline recupera antes su táctica; Loba espera más
El tiempo de recarga de la habilidad táctica de Lifeline pasa de 25 a 15 segundos. Además, D.O.C. la cura mientras planea.
Loba recibe el ajuste contrario en sus tiempos de recarga: su habilidad táctica pasa de 25 a 30 segundos y su definitiva, de 120 a 150 segundos. Sus jugadores tendrán que esperar más entre usos de ambas habilidades.
Consulta también la ficha de Apex Legends y nuestro artículo sobre Apex Legends: un controlador de AMD anunciado el 20 de octubre para combatir.