SteamOS 3.9.4 désactive temporairement l’hibernation sur Steam Deck et corrige plusieurs régressions de la branche 3.9. Annoncée par Valve le 22 octobre 2026, cette version concerne les canaux Beta et Preview et comprend encore des fonctionnalités en test.
Des captures à la bonne résolution et des applications de nouveau visibles
Dans les versions 3.9 précédentes, les captures pouvaient rester limitées à 720p, même lorsque le jeu et l’écran utilisaient une résolution supérieure. Valve annonce avoir corrigé cette régression. Le changement porte sur la résolution des captures : il répond au décalage entre l’image affichée pendant le jeu et celle qui était enregistrée.
Une autre régression laissait certaines applications derrière l’écran de chargement de Steam. A Plague Tale: Innocence figure parmi les exemples cités par Valve. Le correctif vise ce problème d’affichage au lancement ; il ne permet pas de conclure que tous les blocages susceptibles de toucher ce jeu sont résolus.
L’hibernation suspendue, le mode Bureau corrigé
Sur Steam Deck, des bugs de pilotes encore présents conduisent Valve à désactiver temporairement l’hibernation. Pour les utilisateurs qui emploient cette fonction, c’est la restriction à prendre en compte avec cette version. L’annonce porte précisément sur l’hibernation et ne doit pas être interprétée comme une désactivation de la veille ordinaire.
Le passage en mode Bureau reçoit, lui, un correctif lié au fuseau horaire. Jusqu’ici, un changement de fuseau pouvait empêcher d’accéder à ce mode jusqu’au redémarrage. La correction cible donc un enchaînement précis : modifier le fuseau horaire, puis tenter de basculer vers le Bureau.
Valve annonce également une réduction de la fréquence des clics audio sur la sortie 3,5 mm, avec des écouteurs ou des enceintes sensibles. L’amélioration concerne ces bruits parasites, sans promesse de les supprimer entièrement.
Une version de test dans le récapitulatif de la branche 3.9
Pour rejoindre les canaux de test, Valve indique le chemin Settings > System > System Update Channel. Beta et Preview donnent accès à des fonctionnalités encore en cours de test : la présence de ces correctifs ne fait pas de SteamOS 3.9.4 une version du canal stable.
Les notes de Valve regroupent également les changements depuis SteamOS 3.8 stable, en distinguant les ajouts de la 3.9.4 du reste de la branche 3.9. Il faut donc lire ce récapitulatif comme un ensemble de changements cumulés, et non attribuer toutes ses nouveautés à cette seule mise à jour.
Un correctif concerne par ailleurs Steam Machine : Valve annonce la résolution d’échecs occasionnels lors de l’application des mises à jour du firmware. Cette correction est propre à cette plateforme et ne doit pas être attribuée au Steam Deck.
Pour les utilisateurs de Beta ou Preview touchés par les captures à 720p, les applications masquées au lancement ou le blocage du mode Bureau après un changement de fuseau, cette version apporte des corrections ciblées. Sur Steam Deck, leur intérêt doit toutefois être mis en regard de la suspension temporaire de l’hibernation.
Retrouvez également la fiche de SteamOS 3.9.4.
