La mise à jour ICARUS Week 253, publiée le 8 octobre 2026 sous le numéro 3.0.31.158478-rel-DangerousHorizons, refond les effets visuels de radiation dans les zones irradiées d’Elysium et autour des objets radioactifs placés dans des coffres ou déposés au sol.L’actualité de JEU.VIDEO L’annonce sur Steam
Un nouvel effet volumétrique dans le monde
L’ancien effet en dôme est remplacé par un nuage volumétrique spatial. Pour gérer les zones qui se chevauchent tout en maintenant de bonnes performances, l’équipe combine des effets Niagara et du code. L’annonce décrit cet objectif sans publier de mesure chiffrée.
L’interface reçoit un repère distinct : un vignettage évolutif dans les coins de l’écran signale le niveau de radiation qui affecte le joueur, tout en préservant la visibilité.

Les objets au sol et les piles d’uranium
Le changelog de la version 3.0.31.158478-rel-DangerousHorizons corrige l’impossibilité de ramasser un objet déposé dans le rayon d’une sphère radioactive. Il corrige aussi le mauvais redimensionnement des zones de radiation lorsque des piles d’uranium étaient placées dans des coffres.
Le changement visuel concerne les zones irradiées et les objets radioactifs. Les deux corrections règlent des problèmes distincts de récupération d’objets et de mise à l’échelle des zones autour des piles d’uranium en coffre.