The A Pen trailer for A Pen, Handcuffs, and a Common-Law Marriage introduces Eiji Kirisame and Tsugumi Kuchinashi. Released on August 21, 2026, the announcement confirms a January 2027 premiere.
What the teaser reveals
- A Pen, Handcuffs, and a Common-Law Marriage will premiere in January 2027, although no specific day has been confirmed.
- The announcement includes a teaser PV and teaser visual published on August 21, 2026.
- Tomoaki Maeno voices Eiji Kirisame, while Inori Minase voices Tsugumi Kuchinashi.
- EMT Squared is producing the series, directed by Takaaki Ishiyama.
Eiji investigates through Tsugumi’s drawings
Eiji is a forty-year-old detective. Tsugumi is a silent high-school student who witnessed a crime and communicates mainly through drawings in a notebook.
The trailer shows Eiji trying to interpret these clues. One page also mentions a marriage proposal, but the scene does not confirm that the two characters are married or engaged.
In the teaser visual, Tsugumi stands in the foreground with her notebook, while Eiji appears behind her holding handcuffs. The image brings together the police investigation, romantic comedy and everyday oddity announced by the premise.
This setup gives the relationship a clear dramatic device: the notebook is both an investigative tool and Tsugumi’s main way to communicate with Eiji. Whether that balance can sustain the series will depend on how the anime develops the clues beyond the first trailer.
EMT Squared leads the adaptation
Tomoaki Maeno voices Eiji Kirisame, and Inori Minase voices Tsugumi Kuchinashi. Their characters are defined by the contrast between the detective’s experience and the witness’s graphic method.
Takaaki Ishiyama directs the series at EMT Squared. Shigeru Murakoshi handles the series composition, Miyuki Nakamura the character designs and Kana Hachigushi the music. anime’s official website confirms this team.
The anime adapts the manga written by Shinichi Sawaragi and illustrated by Tank Gasuyama. Publication in Young Animal began in December 2022. Seven volumes are available, with more than 400,000 copies in circulation according to KING RECORDS.
The January 2027 window remains broad
The confirmed information only gives a month. No day, time, broadcaster or streaming platform has been announced, so the viewing date and service remain unknown.
The announcement from Crunchyroll News confirms the teaser, cast and production details. Further editorial coverage is available through the latest news, the news section and the Culture section of jeu.video.
For further updates, see our article on The Barbarians of California announcing MEGATONS, its, our article on the Die Graue Hexe trailer revealing the Armored and our gaming articles.
Frequently asked questions
How many manga volumes are available?
Verified sources
These links verify the key information used in this article.
- crunchyroll.com: Official Crunchyroll News source (https://crunchyroll.com/news/latest/2026/8/21/a-pen-handcuffs-and-a-common-law-marriage-anime-shares-teaser-trailer-and-visual-confirming-january-2027-premiere), published on 2026-08-21
- pentowappa-anime.com: Official anime website, dated 2026-08-21, confirming the January 2027 broadcast, the two promotional materials, the main voice cast, EMT Squared and the creative team.
- news.kingrecords.co.jp: KING RECORDS page dated 2026-08-21, detailing the scenes shown in the teaser, the teaser visual, the cast, the production and the manga’s seven volumes exceeding 400,000 copies in circulation.
- youtube.com: Official YouTube video shared by the anime’s website and used as the embedded teaser PV, with no directly confirmed publication date.
